조작가의 영어공부(12)(2021.04.12.월)
*내가 어떻게 그걸 잊을 수 있겠어?
>How could I ever forget that?
*(인생에서) 새로운 장을 시작하다.
>start a new chapter (in life)
*제정신이 아닌
>out of one's mind
*언쟁.말다툼
>quarrel.
1.내 인생의 새로운 장을 시작했어.그래서 오늘 밤 우리 파티 하는 거 알고 있지?
>I started a new chapter in my life.And you know we're having a party tonight?
2.내가 어떻게 그걸 잊을 수 있겠어?
>How could I ever forget that?
1.내가 어떻게 너의 미소를 잊을 수 있겠니?
>How could I ever forget that smile of yours?
2.정신 나갔어? 우리 방금 싸웠잖아.
>Are you out of your mind?We just had a quarrel.
1.내가 어떻게 그 느낌을 잊을 수 있겠어?
>How could I ever forget that feeling?
2.내가 어떻게 우리가 공유했던 그 느낌을 잊을 수 있겠어?
>How could I ever forget that feeling we shared.
1.내가 어떻게 당신을 잊을 수 있겠어요?
>How could I ever forget you?
2.내가 어떻게 당신을 잊을 수 있겠어요? 당신은 나의 중요한 사람이잖아요.
>How could I ever forget you? You are my significant other.
1.제가 어떻게 그 얼굴을 잊을 수 있겠어요?
>How could I ever forget that face?
2.제가 그의 이름을 몰랐을지라도 어떻게 그 얼굴을 잊을 수 있겠어요?
>How could I ever forget that face even though I didn't know his name?
1.제가 어떻게 그 슬픈 날을 잊을 수가 있겠어요?
>How could I ever forget that sad day?
2.그분이 돌아가신 지 3년이 지났어요.제가 어떻게 그 슬픈 날을 잊을 수가 있겠어요?
>It's three years since he passed away.How could I ever forget that sad day?
1.내 인생의 새로운 장을 시작하려거 해.그래서 오늘 밤 우리 파티 히는 거 알고 있지?
>I'm going to start a new chapter in my life.And you know we're having a party tonight?
2.내가 어떻게 그 사실을 잊을 수 있겠어?
>How could I ever forget the fact?
1.내가 어떻게 내 영혼을 따뜻하게 했던 그 미소를 잊을 수 있겠니?
>How could I ever forget that smile that warmed my soul?
2.정신 나갔어? 우리 지난밤에 싸웠잖아.
>Are you out of your mind? We had a quarrel last night.
1.헤어지고 나서,나는 내 인생의 새로운 장을 시작했어.
>After the breakup,I started a new chapter in my life.
2.우리는 돈 문제로 다퉜어.
>We had a quarrel about some money.
영어공부(14) (0) | 2021.04.14 |
---|---|
조작가의 영어공부(13) (0) | 2021.04.13 |
조작가의 영어공부(9) (0) | 2021.04.09 |
조작가의 영어공부(8) (0) | 2021.04.08 |
조작가의 영어공부(7) (0) | 2021.04.07 |